阿尔及利亚-欧盟：周一在阿尔及尔举行农业发展行动计划研讨会

阿尔及利亚官方通讯社《阿新社》11月10日发布题为《阿尔及利亚-欧盟：周一在阿尔及尔举行农业发展行动计划研讨会》的报道，全文摘编如下：

由阿尔及利亚和欧盟共同资助的农村发展和农业试点行动计划（PAP-ENPARD）发布公告，将于周一在阿尔及尔举行研讨会。

公告称，“该研讨会将聚集参与农村地区发展的公共和私人合作伙伴，”包括农业、内政和地方政府、职业培训、旅游、手工业、森林管理以及手工业生产者和大学研究人员的专业团体。

此次研讨会的主题是“充分利用的资源，充满活力的土地”，旨在确定该计划的主要成就，尤其是在农村地区发展的创新方面。

关于农村发展和农业试点行动计划的预期成果，已在塞提夫、艾因泰姆尚特、特来姆森和艾格瓦特4省建立了一套参与性的鉴定程序，以确定可持续的农村发展项目。

该计划还应促进当地资源和产品的开发并提高其质量，以期将其投放市场，并最终加强与当地从业者的创业有关的交流和信息。

为达到以上目的，已经设立了相应的协调机制，它由农业、农村发展和渔业部，以及旅游和手工业部的代表组成。

同时，该计划还得到了由九名常设专家提供的技术援助。

农村发展和农业试点行动计划的总体目标是通过增加农村地区的收入和就业以改善生活条件。

该计划于2016年9月1日开始，将于2019年12月结束。

除了四个试点省份外，它还包括阿尔及利亚民间社会组织（AREA-ED和FEC）和欧洲民间社会组织（CARI，BEDE和HI）实施的5个项目，共涉及13个省。

农村发展和农业试点行动计划涵盖了多个部门，涉及旅游、手工业、农业、职业培训、社会活动、森林以及与计划实施相关的私人和团体。

在过去的三年中，该计划涉及17个省份共30个地区，160个协会和200项私人倡议通过培训和补贴得到支持。