驻安哥拉大使高克祥在中安建交30周年招待会上的讲话

各位来宾，
　　女士们，先生们，朋友们：

今天晚上，我们欢聚一堂，共同庆祝中安建交30周年。首先，我谨向出席今天活动的各位来宾表示热烈欢迎，向长期关心和支持中安关系发展的各界朋友表示衷心的感谢。

1983年的1月12日，中安两国签署关于建立外交关系的联合公报，掀开了两国关系发展的新篇章，两国人民从此踏上了携手合作、共同发展的历史征程。建交30年来，中安关系历久弥坚，中安合作硕果累累，安哥拉成为中国值得信赖的好朋友、好兄弟、好伙伴。

中安是真诚互信的战略合作伙伴。两国一贯相互尊重、平等相待，保持着频繁的政治交往。中国一贯支持安哥拉巩固国内和平、促进民族和解、推动国家重建的努力，安哥拉则在涉及中国核心和重大利益的问题上始终坚定地与中国站在一起。双方在重大国际和地区事务中密切保持协调和配合，共同维护发展中国家利益。2010年11月，中安正式建立战略伙伴关系，为双边关系发展注入了新的动力，开辟了更加广阔的空间。

中安是互利共赢的经贸合作伙伴。双方本着互利共赢、共同发展的原则，在贸易、金融、能源、工程和劳务承包等重点领域的务实合作卓有成效。自2006年起，安哥拉已成为中国在非洲最重要的贸易伙伴之一。仅今年1-10月，双边贸易额已超过去年全年总额，达到创纪录的317亿美元，是建交初期的1000多倍。中安合作给两国和两国人民带来了实实在在的好处。

中安是交流互鉴的人文合作伙伴。中国有句古话，“国之交在于民相亲”。随着双边关系的不断发展，中安间人员交往逐年增多。中国政府每年都向安提供奖学金名额，目前有数百名安哥拉学生在华留学。近年来，中国的武术团、残疾人艺术团、杂技团相继来安演出，受到当地民众的欢迎。2010年上海世博会期间安哥拉艺术家具有民族特色的歌舞表演给中国民众留下深刻印象。中安双方还在积极推动在安成立孔子学院，让更多的安民众了解汉语和中国文化。中安的人文交流，使两国人民交往日益密切，友谊不断加深，成为中安关系发展中最珍贵的财富。

女士们，先生们，

今天的中安关系正站在新的历史起点上，面临新的机遇和挑战。两国人民的共同心声和根本利益是两国关系继续前行的强大动力，过去30年的丰硕成果和宝贵经验将是两国关系不断深化的有力支持。中方愿以两国建交30周年为契机，进一步扩大各领域的务实合作，不断开拓新的合作增长点，更多地造福两国人民，携手开创中安关系下一个30年的辉煌，为推动建设持久和平、共同繁荣的和谐世界作出新的贡献。

现在，我提议：

为庆祝中安建交30周年，

为中安两国和两国人民的友谊与合作，

为各位来宾和朋友的健康，

干杯!