阿尔及利亚官方通讯社《阿通社》5月16日发布题为《增加石油产品税和新车购置税》的报道,全文摘编如下:
《2020年财政法补充法案》建议增加石油产品税以合理化内部能源消耗并筹集更多的预算收入,同时还建议增加新乘用车购置税。
部长理事会已于上周日批准该法案,并将很快提交至议会(国民议会和民族院)。法案建议“2020年提高石油产品的税收,三种汽油的价格涨幅为3第纳尔/升,柴油价格的涨幅为5第纳尔/升''。”
法案指出,“鉴于目前的油价暴跌,阿尔及利亚像其他石油出口国一样,由于财政出现巨额赤字,公共财政收支正面临着预算和国际收支失衡带来的重大影响。因此需要对能源价格进行修改,使与能源价格有关的直接和间接预算补贴合理化。”
这种“渐进式”调整石油产品价格的方法旨在“合理化石油消费,减少燃料进口以减少贸易赤字,增加税收,减少补贴,同时保护环境。我们可以使用污染较少的燃料,例如液化石油气和液化天然气,在保护公民的健康的同时,还能减少跨境走私。”
预计这一调整将在2020年6月至12月期间为国家预算带来415亿第纳尔额外收入。与增值税相关的额外预算收入估计为79亿第纳尔。
另一方面,该法案还建议增加适用于新乘用车交易的税收(印花税)。
该措施旨在增加汽油和柴油乘用车的税收收入。
关于该税额,将根据车辆的功率,汽缸容量以及所用车辆使用的燃料的性质而定。